Сервис

ОПТОВИК24

«Торговый центр»

получение журнала

Мы по-прежнему высылаем бесплатно журнал «Торговый центр» владельцам «русских» магазинов, а также оптовым и производственным компаниям, работающим на русскоязычном торговом рынке Германии.
Для доставки журнала по почте на альтернативный адрес (например, на дом или филиал фирмы) сначала внесите данные вашего магазина (при доставке на дом) или головного офиса (при доставке на другой адрес), адресные данные для пересылки журнала укажите ниже – в предусмотренном разделе, выбрав соответствующий повод для заполнения второй части формуляра.

Информация: платная подписка на журнал становится действительной только после оплаты счетно-платежного поручения, в случае неуплаты абонемент считается несостоявшимся.

Стоимость годовой подписки в Германии составляет 42,00€, в странах ЕС – 56,00€, в других станах – по запросу.

Information: ein Abonnement für 12 Monatsausgaben der Zeitschrift HandelsZentrum kommt zustande erst nach der Rechnungsausgleich, sollten Sie die Rechnung nicht begleichen, entstehen keine weitere Verpflichtungen und die Angelegenheit gilt als geklärt.

Bezug der Zeitschrift für 12 Monatsausgaben im Jahresabonnement in Deutschland kostet 42,00€ frei Haus, im EU-Ausland – 56,00€ im Jahresabonnement, alle andere Länder – auf Anfrage.

Для всех вопросов, касающихся подписки, вы можете использовать контактный формуляр на сайте либо обратиться к нам на мейл abo@vela-verlag.de или позвонить по тел. +49 (0) 8671 929 85 70

(Например: занести здесь старый адрес при переезде магазина или другое сообщение)